самое лучшее 中文是什么意思
发音:
中文翻译手机版
- 尤
眞髓
至好
最好
- всё самое лучшее (фильм, 2010) 全为爱... 详细翻译>>
- самое лучшее было бы 莫若... 详细翻译>>
- самое лучшее всё же 倒不如... 详细翻译>>
- лучшее 较好精华秀莺凤尤者最好菁华英美宁可第一... 详细翻译>>
- само собой лучше 索性... 详细翻译>>
- лучшее из лучшего 华... 详细翻译>>
- в наилучшем самочувствии 壮健... 详细翻译>>
- взять лучшее 捃华... 详细翻译>>
- лучшее вино 上尊... 详细翻译>>
- лучшее жилище 甲第... 详细翻译>>
- лучшее золото 良金美玉... 详细翻译>>
- лучшее место 上位警句胜地... 详细翻译>>
- лучшее мясо 臒... 详细翻译>>
- лучшее оружие 良兵... 详细翻译>>
- лучшее поле 上田... 详细翻译>>
- ценить лучшее 贵贵... 详细翻译>>
- лучше 副词 好些顶好⑴хор`оший和хорош`о的比较级. ⑵(无,用作谓)кому(病情)好转. Больн`ому сег`одня ~. 病人今天好些。⑶(用作副)最好,顶好. Приезж`ай ~ сюд`а. 你最好到这儿来。Вы бы ~ ег`о разбуд`или. 您最好还是把他叫醒吧。⑷(用作插)更准确地说. Хот`ите, я вам расскаж`у жизнь мо`ю `или, ~, н`есколько черт из мо`ей ж`изни?要不要我来给您讲讲我的生活,或者更准确地说,我生活中的一些事件?А л`учше сказ`ать(用作连)更确切地说. Как м`ожно л`учше; как нельз`я л`учше尽可能地好;再好不过了. Дел`а ид`ут как нельз`я л`учше. 事情进行得再好不过了。Тем л`учше那就更好. Ит`ак, вам `эта карт`ина понр`авилась, тем л`учше. 这么说来,您是很喜欢这幅画啦,那就更好。`ё`учше всег`о(用作插)最好. `ё`учше...,чем...即使…也比…好. `ё`учше п`оздно, чем никогд`а. 〈谚〉迟做总比不做好。И тог`о@лучший@形容词 比较好的好些的更好的最好的顶好的优秀的, -ая, -ее⑴хор`оший的比较级(与х`удший相对). Д`ело приним`ает ~, чем я ожид`ал, обор`от. 事情变得比我所期望的还好。⑵хор`оший的最高级. (с`амый) ~ сорт最好的品种. ⑶(用作名)л`учший, -его〔阳〕л`учшая, -ей〔阴〕л`учшее, -его〔中〕最好的,最优者. созд`ать ~ее из ~его精益求精. Мы на нег`о всегд`а смотр`ели как на ~его из ~их. 我们一直把他看做为最好的人。В л`учшем сл`учае在最好的情况下;最多不过. Всег`о л`учшего!祝您一切顺利(告别用语)!В л`учшем в`иде〈俗〉出色地;非常好地.... 详细翻译>>
- самое большее 碰关充其量一大关撞住至多至高... 详细翻译>>
- самое меньшее 少可最少起码儿至少起码至不济... 详细翻译>>
- лучшие самоцветы 玉华琳珉... 详细翻译>>
- лучший самоцвет 美玉璿... 详细翻译>>
- бы лучше 最好... 详细翻译>>
- лучше бы 索性... 详细翻译>>
- лучше уж 宁可何如乍可豁着宁愿任可勿如能宁肯耐可毋宁能可把如争似... 详细翻译>>
- самое короткое время 片时片霎... 详细翻译>>
- самое избранное 眞髓... 详细翻译>>
例句与用法
- 你们可以做的最佳工作是制止战争、预防战争。
Самое лучшее, что вы можете сделать� — остановить войну, предотвратить ее. - 而在可能最低的级别,也就是地方级别,能力最强。
Это самое лучшее на самом низком возможном уровне или местном уровне. - 当然,我们可以给儿童提供的最好礼物就是良好的教育。
Естественно, самое лучшее, что мы можем предложить нашим детям� — это качественное образование. - 国际社会对缅甸的最大帮助就是给予理解、鼓励和合作。
Самое лучшее, что может сделать для Мьянмы международное сообщество,� — это проявить понимание, оказать ей моральную поддержку и содействие. - 结果,各运动目前进行谈判是抱最好的希望,做最坏的打算。
По сути дела, движения ведут переговоры исходя не из надежд на самое лучшее, а из своих наихудших опасений. - 但这一劲风凌厉和俯瞰全球的山峦将是地球上美不胜收的所在。
Однако вершина горы с ее бодрящим ветром и открывающейся с нее бесконечной перспективой� — это самое лучшее место на Земле. - 欧洲联盟委员会采用了分权模式,这种办法可视为可持续发展不可或缺的要素。
Это самое лучшее на самом низком возможном уровне или местном уровне. - 她说,与其他欧洲国家的罗姆人相比,他们的情况可能是欧洲最好的。
Она сказала, что по сравнению с рома в других европейских странах, их положение в Финляндии, возможно, самое лучшее в Европе. - 各国代表团不能刻板地遵行本身的法制,而应从各自的法制取长补短。
Делегации не могут жестко придерживаться своих собственных правовых систем, а должны взять из каждой системы все самое лучшее и целесообразное. - 让我们充满热情地行动,使我们国家最好的条件总是为儿童和青少年准备。
Давайте делать это с энтузиазмом, с тем чтобы все самое лучшее в наших странах всегда предназначалось нашим детям и подросткам.
самое лучшее的中文翻译,самое лучшее是什么意思,怎么用汉语翻译самое лучшее,самое лучшее的中文意思,самое лучшее的中文,самое лучшее in Chinese,самое лучшее的中文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。